ICE puts vulnerable Republicans in a bind weeks before midterms