Supreme Court rejects bid to revive Missouri’s pro-GOP redistricting before midterms